Termeni și condiții

Reguli de utilizare a serviciilor BLACKBOX. Vă rugăm să le citiți integral înainte de comandarea sau utilizarea Serviciilor.

Ultima actualizare: 21 septembrie 2026

Date legale

Denumire:
Click Expert S.R.L.
IDNO:
1021600002628
Adresă juridică:
Moldova, mun. Chișinău, Vadul lui Vodă 78/2

1. Introducere

Prezentul document reprezintă acordul cadru dintre dumneavoastră ("Clientul") și BLACKBOX, marcă administrată de Click Expert S.R.L., privind utilizarea serviciilor de hosting, VPS, servere dedicate, înregistrare de domenii și servicii conexe ("Serviciile").

Prin comandarea, activarea sau utilizarea oricărui Serviciu, Clientul confirmă că a citit, înțeles și acceptat acești Termeni și condiții în integralitate. Dacă nu sunteți de acord cu vreuna dintre prevederi, vă rugăm să nu utilizați Serviciile.

BLACKBOX își rezervă dreptul de a actualiza acești Termeni în orice moment. Versiunea în vigoare este permanent disponibilă la adresa /info/terms și se aplică automat tuturor Serviciilor active de la data publicării. Pentru modificările cu impact material vom încerca, în limita posibilităților, să notificăm Clientul prin email cu cel puțin 15 zile înainte de intrarea în vigoare.

2. Utilizări interzise (Politica de utilizare acceptabilă)

Următoarele activități sunt strict interzise pe infrastructura BLACKBOX. Lista nu este exhaustivă — BLACKBOX își rezervă dreptul de a interveni în orice situație care afectează integritatea rețelei sau a altor clienți.

2.1 Conținut care încalcă legea

Este interzisă transmiterea, distribuirea sau stocarea oricărui conținut care încalcă legislația Republicii Moldova sau internațională aplicabilă. Aceasta include, fără a se limita la: materiale protejate prin drepturi de autor, mărci comerciale, secrete comerciale sau alte drepturi de proprietate intelectuală utilizate fără autorizație; conținut obscen, defăimător, instigator la ură sau care încalcă reglementările privind controlul exporturilor.

2.2 Spam și corespondență comercială nesolicitată

Trimiterea de mesaje comerciale nesolicitate (spam) în orice formă prin intermediul Serviciilor BLACKBOX este interzisă. Este de asemenea interzisă utilizarea unui furnizor terț pentru a trimite spam care face publicitate la resurse găzduite pe infrastructura BLACKBOX, precum și utilizarea căsuțelor poștale BLACKBOX pentru recepționarea de mesaje care încalcă această politică.

2.3 Liste de email neconfirmate

Adăugarea adreselor de email în liste de distribuție fără consimțământul explicit al destinatarului (double opt-in) este interzisă. Înregistrările care dovedesc consimțământul trebuie păstrate pe întreaga durată de existență a listei. Achiziționarea sau închirierea de liste de email de la terțe părți pentru campanii este interzisă.

2.4 Software și servicii abuzive

Publicarea, distribuirea sau găzduirea de software, instrumente sau servicii concepute pentru spam, atacuri asupra rețelei, exploatarea vulnerabilităților, ocolirea sistemelor de autentificare sau alte activități rău intenționate este interzisă.

2.5 Acces neautorizat

Sunt interzise încercările de acces neautorizat la conturi, sisteme, rețele sau resurse care nu aparțin utilizatorului, indiferent dacă aparțin BLACKBOX, altor clienți BLACKBOX sau terților.

2.6 Evitarea plății

Este interzisă utilizarea oricăror mijloace, tehnice sau de altă natură, în scopul obținerii Serviciilor fără achitarea contravalorii sau pentru evitarea plăților datorate.

2.7 Modificarea sau distrugerea de informații

Accesul, modificarea, distrugerea, ștergerea sau încercarea de a efectua aceste acțiuni asupra informațiilor sau resurselor altor utilizatori BLACKBOX, fără autorizație, sunt interzise.

2.8 Refuz de serviciu (DoS / DDoS)

Participarea, voluntar sau prin neglijență gravă, la activități care provoacă refuzul prestării Serviciilor către alți clienți BLACKBOX, către BLACKBOX însăși sau către orice alt furnizor de servicii din rețea este interzisă.

2.9 Perturbarea funcționării rețelei

Utilizarea Serviciilor BLACKBOX în orice mod care perturbă, degradează sau pune în pericol buna funcționare a rețelei BLACKBOX sau a infrastructurii partenere este interzisă.

3. Răspunderea Clienților

Fiecare Client BLACKBOX poartă răspunderea integrală pentru activitatea proprie și a tuturor utilizatorilor pe care îi autorizează să acceseze Serviciile (angajați, contractori, vizitatori ai resurselor găzduite etc.). Prin acceptarea Serviciilor, Clientul confirmă că toți acești utilizatori vor respecta prezentul document.

În cazul detectării unei încălcări — fie prin sesizare externă, monitorizare automată sau audit intern — BLACKBOX își rezervă dreptul de a suspenda sau înceta furnizarea Serviciilor, integral sau parțial, cu sau fără notificare prealabilă, în funcție de gravitatea situației. Acolo unde notificarea prealabilă nu pune în pericol integritatea altor clienți, vom încerca să o oferim.

Clientul este responsabil pentru securizarea propriilor conturi (parole, chei SSH, token-uri API, factor de autentificare secundar) și pentru păstrarea confidențialității acestora. BLACKBOX nu va fi răspunzătoare pentru consecințele utilizării conturilor Clientului de către terți, în lipsa unei breșe demonstrate a sistemelor noastre.

4. Drepturile deținătorilor de domenii

BLACKBOX recunoaște și respectă Carta Drepturilor și Responsabilităților Deținătorilor de Înregistrări de Domenii (ICANN Registrants' Rights and Responsibilities). Pentru domeniile gestionate prin BLACKBOX, deținătorul de înregistrare beneficiază integral de aceste drepturi, conform reglementărilor ICANN.

Domeniile rămân proprietatea Clientului pe toată durata valabilității înregistrării. La cererea Clientului, BLACKBOX va elibera codul de autorizare (auth-code / EPP code) pentru transfer către un alt registrar, în termenele stabilite de registru.

5. Disponibilitate și mentenanță

BLACKBOX depune toate eforturile rezonabile pentru a asigura disponibilitatea continuă a Serviciilor. Lucrările de mentenanță programată sunt anunțate, în măsura posibilităților, cu cel puțin 24 de ore înainte, prin email sau prin panoul de administrare.

În cazul incidentelor neprevăzute (defecțiuni hardware, atacuri DDoS, perturbări la furnizorii upstream), BLACKBOX va comunica statusul prin canalele de suport și va depune eforturi rezonabile pentru restabilirea Serviciilor cât mai rapid posibil.

Pentru detalii specifice privind nivelul de serviciu garantat (SLA) al fiecărei oferte, vă rugăm să consultați descrierea individuală a planului ales sau să contactați echipa BLACKBOX.

6. Plata și facturarea

Serviciile sunt facturate în avans, lunar sau anual, în conformitate cu planul ales de Client. Detaliile specifice privind modalitățile de plată acceptate și ciclurile de facturare sunt prezentate pe pagina "Plata serviciilor" și în panoul de administrare. Condițiile de anulare și de rambursare sunt detaliate în secțiunea 7, "Politica de retur".

Neachitarea facturilor în termen poate atrage suspendarea Serviciilor. Datele Clientului sunt păstrate o perioadă rezonabilă după suspendare, după care pot fi șterse definitiv. Pentru detalii exacte privind termenele, consultați comunicarea de pe panoul de administrare sau contactați suportul.

6.1 Procesarea plăților

Plățile cu cardul sunt procesate de Paynet Services SRL prin sistemul securizat de procesare card-not-present. BLACKBOX nu stochează date de card — la inițierea plății, utilizatorul este redirecționat către pagina securizată Paynet, unde introduce datele cardului în mod direct. Sunt acceptate cardurile din rețelele Visa și Mastercard.

7. Politica de retur

Această secțiune consolidează condițiile de anulare și de rambursare aplicabile Serviciilor BLACKBOX. Ea completează pagina "Plata serviciilor" și condițiile individuale ale fiecărui plan.

7.1 Anularea comenzilor neactivate

Comenzile care nu au fost încă activate pot fi anulate de Client direct din contul său, în secțiunea "Comenzile mele". Suma achitată se returnează imediat în soldul contului BLACKBOX al Clientului și poate fi folosită pentru achitarea altor comenzi.

7.2 Rambursarea pe card

Dacă, în locul creditării soldului, Clientul dorește rambursarea pe card, acesta ne poate scrie la support@blackbox.md, indicând numărul comenzii. Rambursarea se efectuează pe același instrument de plată folosit la achitare, prin intermediul procesatorului de plăți Paynet Services SRL. Termenul uzual de creditare este de 5-10 zile lucrătoare de la aprobarea solicitării și depinde de banca emitentă a cardului.

7.3 Servicii deja activate

Ca regulă, sumele plătite în avans pentru Servicii deja activate nu se rambursează, întrucât resursele sunt alocate și facturate din momentul activării. Prin excepție, rambursarea se acordă: (a) atunci când condițiile planului ales prevăd expres o garanție de rambursare — de exemplu garanția de 14 zile anunțată pe paginile planurilor respective, în condițiile indicate acolo; (b) atunci când legislația privind protecția consumatorului prevede acest drept. Fiecare solicitare este analizată individual.

7.4 Situații care nu dau dreptul la rambursare

În temeiul aceleiași reguli — Serviciile deja activate nu se rambursează — și sub rezerva excepțiilor prevăzute la punctul 7.3, nu dau dreptul la rambursare: ștergerea sau terminarea voluntară a unui server de către Client înainte de expirarea perioadei plătite; perioada rămasă neutilizată dintr-un ciclu de facturare deja început; precum și înregistrările sau reînnoirile de domenii deja efectuate la registru, acestea fiind servicii executate ireversibil de terți la solicitarea Clientului.

7.5 Cum solicitați o rambursare

Solicitările de rambursare se transmit la support@blackbox.md, indicând adresa de email asociată contului, numărul comenzii sau al facturii, metoda de plată folosită și motivul solicitării. Confirmăm primirea solicitării și comunicăm decizia prin email. Detalii suplimentare privind modalitățile de plată și facturarea sunt disponibile pe pagina "Plata serviciilor".

8. Date cu caracter personal

Prelucrarea datelor cu caracter personal de către BLACKBOX (Click Expert S.R.L.) se face în conformitate cu Politica de confidențialitate disponibilă la /info/privacy și cu legislația aplicabilă din Republica Moldova privind protecția datelor.

Clientul este responsabil pentru respectarea legislației aplicabile în ceea ce privește datele personale pe care le procesează în cadrul Serviciilor găzduite la BLACKBOX (de exemplu, datele utilizatorilor finali ai unui website Client).

9. Limitarea răspunderii

BLACKBOX furnizează Serviciile "ca atare" ("as is"), depunând eforturile profesionale rezonabile pentru funcționarea lor neîntreruptă și securizată. În măsura permisă de lege, răspunderea totală cumulativă a BLACKBOX față de Client, indiferent de cauză, este limitată la suma plătită de Client pentru Serviciile afectate, în ultimele 12 luni anterioare incidentului.

BLACKBOX nu răspunde pentru daune indirecte, pierdere de profit, pierderi de date sau întreruperi de activitate suferite de Client sau terți, atunci când aceste daune decurg din utilizarea sau imposibilitatea utilizării Serviciilor.

Această limitare nu se aplică în cazul dolului (intenției frauduloase) sau a culpei grave din partea BLACKBOX, conform legislației în vigoare.

10. Încetarea contractului

Clientul poate înceta utilizarea Serviciilor în orice moment, prin neînnoirea perioadei de facturare sau prin solicitare expresă către echipa BLACKBOX. Ca regulă, sumele plătite în avans pentru Servicii deja activate nu se rambursează. Solicitările de rambursare sunt analizate individual și sunt onorate în situațiile prevăzute în condițiile individuale ale planului, precum și în cazurile în care legislația privind protecția consumatorului prevede acest drept. Condițiile complete sunt detaliate în secțiunea 7, "Politica de retur", și pe pagina "Plata serviciilor".

BLACKBOX poate înceta contractul în cazul încălcării prezentilor Termeni, conform secțiunii 3, sau în alte situații prevăzute de lege.

11. Lege aplicabilă și jurisdicție

Acești Termeni sunt guvernați de legea Republicii Moldova. Orice diferend apărut între părți în legătură cu interpretarea sau executarea prezentului acord va fi soluționat, în primă fază, pe cale amiabilă.

În cazul în care soluționarea amiabilă nu este posibilă, competența revine instanțelor judecătorești de la sediul Click Expert S.R.L. din Chișinău, Republica Moldova.

12. Contact

Pentru întrebări legate de acest document, contactați echipa BLACKBOX prin email sau prin canalele detaliate la pagina /info/contacts.

13. Protecția datelor și solicitările autorităților

Prelucrarea datelor cu caracter personal ale Clienților este descrisă integral în Politica de confidențialitate, disponibilă la /info/privacy, și respectă Legea nr. 195/2024 privind protecția datelor cu caracter personal.

Pentru Clienții care găzduiesc propriile aplicații sau site-uri pe infrastructura BLACKBOX, condițiile în care Click Expert S.R.L. prelucrează datele conținute de acele aplicații, în calitate de persoană împuternicită de operator, sunt descrise în Acordul privind prelucrarea datelor (DPA), disponibil la /info/dpa.

BLACKBOX furnizează date cu caracter personal autorităților competente (poliție, procuratură, instanțe) exclusiv pe baza unei solicitări scrise, cu temei legal explicit, conform art. 7 din Legea nr. 20/2009 privind prevenirea și combaterea criminalității informatice. Solicitările din partea autorităților străine sunt onorate doar prin mecanismul asistenței juridice internaționale prevăzut la art. 48 din Legea nr. 195/2024.

Pentru exercitarea drepturilor privind datele dvs. personale (acces, rectificare, ștergere, portabilitate, restricționare a prelucrării, opoziție), consultați secțiunea "Drepturile dvs." din Politica de confidențialitate (/info/privacy).

Acolo unde funcția de ștergere self-service a contului este disponibilă în pagina contului, cererea de ștergere devine efectivă după o perioadă de grație în care poate fi anulată; după acest termen, datele contului sunt anonimizate ireversibil. Ștergerea contului poate fi temporar indisponibilă dacă aveți servere active, comenzi sau plăți neterminate, facturi neplătite, sold pozitiv sau un alt impediment legal (de exemplu o solicitare activă din partea unei autorități competente) — motivul este afișat în pagina contului. Documentele contabile (facturile emise) se păstrează pe durata impusă de lege, indiferent de ștergerea contului.

Aceste prevederi se completează cu Politica de confidențialitate și cu condițiile specifice ale fiecărui plan. În caz de neconcordanță, prevederile specifice prevalează asupra acestor termeni generali.